Аудиокниги: жанр "На иностранных языках"

Олег Крышталь - К пению птиц (Украинский язык)

На иностранных языках

12-10-2021

Поток жизни вынес на островок — и есть возможность передохнуть и оглянуться. А также заглянуть. Внутрь себя. И вот, я уже играю со всем, что ценю. Мгновенье, остановись! Понятно, что мгновение не остановишь, но стремление порождает иллюзию. В другое время иллюзия оказалась бы про...

Олег Крышталь

Кирилл Булкин

07:32:06

Рэймонд Чандлер - Высокое окно (Польский язык)

На иностранных языках

24-09-2022

"The High Window" Другие названия: The Brasher Doubloon. Перевод на польский: — В. Непокульчицкий (Wysokie okno); 1974 г.Частный детектив Филип Марлоу расследует дело об украденном золотом дублоне Брашера. Но простое с виду дело «найти и вернуть» превращается в череду ...

Рэймонд Чандлер

Henryk Janowski

07:29:23

Говард Лавкрафт - Дагон (Українською)

На иностранных языках

22-09-2022

Його сни настільки страшні, що доводять до божевілля, не домогає навіть морфій, а єдиний порятунок - вистрибнути з вікна....

Говард Лавкрафт

Константин Шарков

17:34

Иэн Бэнкс - Осина фабрика (Украинский язык)

На иностранных языках

16-06-2022

Дія роману відбувається влітку 1981 року. Оповідач і головний герой — 16-ти річний Френк Колдхейм, що описує своє поточне життя і своє минуле. Френк живе разом зі своїм батьком у відокремленому особняку на острові недалеко від невеликого шотландського міста. Він практикує релігій...

Иэн Бэнкс

Евгений Перепелица

07:26:09

Джо Хилл - Черный телефон (Украинский язык)

На иностранных языках

20-09-2022

Однією з жертв викрадача дітей став підліток на ім'я Джон Фінні. Прокинувшись у холодній і сірій кімнаті, Фінні знаходить дивний чорний телефон. За словами викрадача, цей телефон не працював уже багато років… але одного разу телефон задзвонив...

Джо Хилл

Константин Шарков

51:44

Болеслав Прус - Кукла (Польский язык)

На иностранных языках

08-01-2023

Роман, 1890 год. Герой романа `Кукла` Станислав Вокульский — человек большой энергии и незаурядных способностей — всего в жизни добился своими силами, пройдя через нужду и лишения, стал крупным финансистом. Ради богатства и высокого положения в обществе он идет на компромисс с ...

Болеслав Прус

Albert Osik

32:02:31

Брэм Стокер - Дракула (Українською)

На иностранных языках

25-12-2022

Молодий юрист Джонатан Харкер вирушає до Трансільванії, щоб допомогти одному графу з покупкою нерухомості в Англії. Аристократ приймає його як милого гостя. Однак після завершення операції все змінюється — фахівець виявляється замкненим у стародавньому замку...

Брэм Стокер

Константин Шарков

15:06:46

Станислав Лем - Солярис (Украинский язык)

На иностранных языках

13-06-2022

Роман присвячено темі пошуку контакту з невідомим. Водночас, в романі піднято філософсько-етичні проблеми пізнання світу, антропоцентризму, людяності, та, власне, відповідальності за все, що робить людина, як на Землі, так і за її межами....

Станислав Лем

Евгений Перепелица

07:49:57

Роджер Желязны - Бизнес Джорджа (Українською)

На иностранных языках

16-10-2022

Колись давно в печері на купці золота жив дракон і ось, одного разу до нього приїхав лицар на ім'я Джордж з досить цікавою пропозицією......

Роджер Желязны

Константин Шарков

19:59

Льюис Кэрролл - Through the Looking Glass and What Alice Found There (Английский язык)

На иностранных языках

14-01-2023

Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье(Through the Looking Glass and What Alice Found There)Взглянуть на себя со стороны и увидеть в зеркале... отражение? Так думают многие. На самом деле таинства Зазеркалья скрывают от посторонних глаз целую вселенную, со...

Льюис Кэрролл

Craig Franklin

03:29:29

Нил Гейман - Осторожно, триггеры (Украинский язык)

На иностранных языках

14-06-2022

«Чи вигадані історії небезпечні?» У книзі «Обережно, тригери!» зібрано 24 твори автора — таємничі, похмурі й чарівні. Вони про людські маски та старовинні казки, розказані по-новому....

Нил Гейман

Евгений Перепелица

10:00:36

Эрнест Хемингуэй - Старик и море (Английский язык)

На иностранных языках

29-01-2023

The Old Man and the Sea was written in 1951 in Cuba, and published in 1952. It was the last major work of fiction to be produced by Hemingway and published in his lifetime. One of his most famous works, it centres upon Santiago, an ageing fisherman who struggles with a giant marl...

Эрнест Хемингуэй

Исполнитель неизвестен

02:22:25