Литература и кино — это часто два очень связанных между собой вида искусства. Но бывает так, что экранизации литературных произведений не нравятся их авторам. Сегодня мы подготовили для вас подборку книг, которые оказались лучше, чем их экранизации, по мнению их же авторов. Также вы узнаете из этой статьи, какие скандалы скрывают за собой культовые романы и их экранизации. Давайте скорее знакомиться.
«Заводной апельсин» Энтони Бёрджесса
«Заводной апельсин» до сих пор является каноническим примером того, насколько книга и экранизация могут быть разными произведениями. Режиссер Стэнли Кубрик проигнорировал в своей экранизации романа Энтони Бёрджесса последний раздел, что коренным образом изменило весь сюжет фильма и сделало его кардинально отличительным от романа. Слушайте аудиокнигу «Заводной апельсин» онлайн бесплатно на нашем сайте.
«Над кукушкиным гнездом» Кен Кизи
Драма Милоша Формана с Джеком Николсоном в главной роли до сих пор считается одним из лучших фильмов «Нового Голливуда». Однако сам автор, Кен Кизи, ненавидел этот фильм. Причем ненавидел «тихой ненавистью», никогда не заявляя об этом публично. Впервые Кизи сказал, что ненавидит экранизацию собственного романа Чаку Паланику, но о причинах ненависти так и не рассказал. Слушайте аудиокнигу «Над гнездом кукушки» Кена Кизи онлайн бесплатно и без регистрации на нашем сайте.
«Форрест Гамп» Уинстон Грум
Сперва автор первоисточника Уинстон Грум не оценил все изменения сюжета и героя. Со временем ему удалось судиться со студией Парамаунт, потому что та не поделилась с писателем прибылью от проката. В конце концов, автора не упомянули ни в единой из шестерых речей на «Оскаре». Отыгрался он в сиквеле книги, написав в первом же абзаце: «Никогда не позволяйте делать со своей истории фильм!» Вот такая история одного скандала всеми любимого фильма «Форрест Гамп» слушать аудиокнигу которого вы можете в нашей онлайн библиотеке.
«Завтрак у Тиффани» Трумен Капоте
Трумен Капоте считал, что главную роль в экранизации его романа должна сыграть Мэрилин Монро. Как только вышла теперь уже культовая киноадаптация с Одри Хепберн в главной роли, писатель стал главным хейтером фильма, повторяя, что это самый большой мискаст в истории кинематографа. Однако, именно эта роль считается чуть не самой узнаваемой и даже главной ролью великолепной Одри Хепберн. Слушайте аудиокнигу «Завтрак у Тиффани» на нашем сайте.
«Сияние» Стивен Кинг
Мы снова говорим об очередной экранизации великого Стэнли Кубрика. Вообще-то Стивен Кинг очень снисходительно относится даже к самым провальным экранизациям своих собственных романов. Однако экранизацию Кубрика Кинг раскритиковал. На самом деле единственной причиной этой критики было желание Кинга стать самому режиссером этой картины. На зло экранизации Кубрика, Кинг спродюсировал сериал «Сияние» в 1986 году. О качестве этого сериала говорит то, что его сразу же забыли, в том же 1986 году после его выхода. А вот картинка Кубрика стала культовой и обожаемой, и до сих пор считается эталоном среди фильмов ужасов.
«Американский психопат» Брет Истон Эллис
Автор романа, Брет Истон Эллис, считал, что его книга вообще не должна была стать фильмом. Он думал, что она слишком крута для этого. Ирония в том, что он сам же написал сценарий для тизера альбома Канье Уэста «Yeezus» — пародийную адаптацию «Американского психопата». Слушайте аудиокнигу «Американский психопат» на нашем сайте.
«Перси Джексон и Похититель молний» Рик Риордан
Писатель ненавидит обе части экранизации его культовой серии подросткового фэнтези. В конце концов как и фанаты этих книг. Экранизация выдалась ужасной. Хотя Риордан так и не видел фильм, ему хватило прочитанного сценария. Писатель жаловался в своем Твиттере, что этот фильм прогнал через мясорубку работу всей его жизни. Слушайте аудиокнигу «Перси Джексон и Похититель молний» онлайн бесплатно на нашем сайте.
Литература и кино — это часто два очень связанных между собой вида искусства. Но бывает так, что экранизации литературных произведений не нравятся их авторам. Сегодня мы подготовили для вас подборку книг, которые оказались лучше, чем их экранизации, по мнению их же авторов. Также вы узнаете из этой статьи, какие скандалы скрывают за собой культовые романы и их экранизации. Давайте скорее знакомиться.
«Заводной апельсин» Энтони Бёрджесса
«Заводной апельсин» до сих пор является каноническим примером того, насколько книга и экранизация могут быть разными произведениями. Режиссер Стэнли Кубрик проигнорировал в своей экранизации романа Энтони Бёрджесса последний раздел, что коренным образом изменило весь сюжет фильма и сделало его кардинально отличительным от романа. Слушайте аудиокнигу «Заводной апельсин» онлайн бесплатно на нашем сайте.
«Над кукушкиным гнездом» Кен Кизи
Драма Милоша Формана с Джеком Николсоном в главной роли до сих пор считается одним из лучших фильмов «Нового Голливуда». Однако сам автор, Кен Кизи, ненавидел этот фильм. Причем ненавидел «тихой ненавистью», никогда не заявляя об этом публично. Впервые Кизи сказал, что ненавидит экранизацию собственного романа Чаку Паланику, но о причинах ненависти так и не рассказал. Слушайте аудиокнигу «Над гнездом кукушки» Кена Кизи онлайн бесплатно и без регистрации на нашем сайте.
«Форрест Гамп» Уинстон Грум
Сперва автор первоисточника Уинстон Грум не оценил все изменения сюжета и героя. Со временем ему удалось судиться со студией Парамаунт, потому что та не поделилась с писателем прибылью от проката. В конце концов, автора не упомянули ни в единой из шестерых речей на «Оскаре». Отыгрался он в сиквеле книги, написав в первом же абзаце: «Никогда не позволяйте делать со своей истории фильм!» Вот такая история одного скандала всеми любимого фильма «Форрест Гамп» слушать аудиокнигу которого вы можете в нашей онлайн библиотеке.
«Завтрак у Тиффани» Трумен Капоте
Трумен Капоте считал, что главную роль в экранизации его романа должна сыграть Мэрилин Монро. Как только вышла теперь уже культовая киноадаптация с Одри Хепберн в главной роли, писатель стал главным хейтером фильма, повторяя, что это самый большой мискаст в истории кинематографа. Однако, именно эта роль считается чуть не самой узнаваемой и даже главной ролью великолепной Одри Хепберн. Слушайте аудиокнигу «Завтрак у Тиффани» на нашем сайте.
«Сияние» Стивен Кинг
Мы снова говорим об очередной экранизации великого Стэнли Кубрика. Вообще-то Стивен Кинг очень снисходительно относится даже к самым провальным экранизациям своих собственных романов. Однако экранизацию Кубрика Кинг раскритиковал. На самом деле единственной причиной этой критики было желание Кинга стать самому режиссером этой картины. На зло экранизации Кубрика, Кинг спродюсировал сериал «Сияние» в 1986 году. О качестве этого сериала говорит то, что его сразу же забыли, в том же 1986 году после его выхода. А вот картинка Кубрика стала культовой и обожаемой, и до сих пор считается эталоном среди фильмов ужасов.
«Американский психопат» Брет Истон Эллис
Автор романа, Брет Истон Эллис, считал, что его книга вообще не должна была стать фильмом. Он думал, что она слишком крута для этого. Ирония в том, что он сам же написал сценарий для тизера альбома Канье Уэста «Yeezus» — пародийную адаптацию «Американского психопата». Слушайте аудиокнигу «Американский психопат» на нашем сайте.
«Перси Джексон и Похититель молний» Рик Риордан
Писатель ненавидит обе части экранизации его культовой серии подросткового фэнтези. В конце концов как и фанаты этих книг. Экранизация выдалась ужасной. Хотя Риордан так и не видел фильм, ему хватило прочитанного сценария. Писатель жаловался в своем Твиттере, что этот фильм прогнал через мясорубку работу всей его жизни. Слушайте аудиокнигу «Перси Джексон и Похититель молний» онлайн бесплатно на нашем сайте.