Почему вам следует познакомиться с Орханом Памук?

Орхан Памук — современный турецкий писатель, очень популярный в читательских кругах. За свою карьеру он написал много романов, эссе и научно-популярных книг. Одной из самых известных его книг является роман «Черная книга», который был опубликована на турецком языке в 1990 году. С тех пор он множество раз переиздавался и переводился на множество языков. О нем и поговорим. Слушайте аудиокнигу «Черная книга» онлайн бесплатно на нашем сайте.

Несколько слов об авторе и его творчестве

Орхан Памук — известный современный турецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе. Одной из ярких черт и особенностей его творчества является эклектика, умение экспериментировать со стилями повествования. Так, например, в одном своем романе автор использует прием рассказчика от первого лица во множественном числе, позволяя таким образом объединять разные точки зрения нескольких персонажей одновременно и облекая их в складную историю.

В другом повествовании Памук собирает сотни повседневных предметов и предметы повседневной необходимости и быта, которые упоминаются в рассказе (окурки, корешки билетов) и выставляет их на обозревание в музей Стамбула. Этот проект позволяет читателю погрузится в историю с помощью чувств осязания.

Часто Памук использует символы и образы в своих произведениях. Например, в романе «Снег» писатель использует снег как метафору трудностей и противоречий турецкой политики и культуры. Орхан — приверженец инноваций. Это видно в том, как он пытается сохранить и популяризировать турецкую литературу и культуру в условиях модернизации.

Памук также является активным деятелем культуры. Он курировал множество выставок по истории и культуре Стамбула, основал Международный стамбульский фестиваль современного искусства, в котором участвуют как турецкие, так и зарубежные художники. Слушайте аудиокниги О. Памука онлайн бесплатно на нашем сайте. Вот какие книги Орана Памука вы сможете найти и слушать на нашем сайте:

• «Мои странные мысли»;
• «Стамбул. Город воспоминаний»;
• «Черная книга».

«Черная книга» краткое содержание

Действия романа происходят в Стамбуле. Галип, журналист средних лет, страдает от проблем в браке. Но в один день его жена Рюя просто исчезает, оставив после себя лишь прощальное письмо. Отныне главная цель существования Галипа — поиски пропавшей жены. Вскоре он узнает, что двоюродный брат Рюи, Джелал, известный журналист-обозреватель, пишет под его именем, что жена Галипа находится где-то в Стамбуле и живет как любовница Джелала.

Разыскивая жену, Галипу будут вскрываться все новые и новые слои обмана, которыми окутано стамбульское общество, и роман постепенно превращается в расследование пороков турецкой политики, культуры и истории.

Памук использует ряд литературных приемов, например, зеркальные образы, рассказы в рассказах, для того, чтобы создать ощущение двусмысленности и неопределенности, которые так замечательно определяют сложность современной турецкой жизни.

Главный аспект книги «Черная книга» является исследование роли языка в становлении идентичности народа. В итоге роман превращается в поиски своей национальности среди турецкого языка, народных символов, истории и культуры. Писатель углубляется в основы языка и как с его помощью можно конструировать реальность и манипулировать ею. Он также отмечает проблему переписывания истории и политической манипуляторной риторики.

Через образ Стамбула Памук изображает общество, полное противоречий и парадоксов. С одной стороны, Стамбул — город богатой истории и весомым культурным наследием. С другой — этот город очень быстро приспосабливается к реалиям и с колоссальными темпами модернизируется. В путешествии Галипа автор подчеркивает напряженность, существующую в Стамбуле между традициями и современностью. Слушайте аудиокнигу О. Памука «Черная книга» онлайн бесплатно на нашем сайте.