Неординарний роман Ернста Теодора Гофмана «Життєва філософія кота Мура»
Адміністратор
18.04.2024
23
Коти вже давно живуть разом із людьми, і їхні виразні очі часто змушують нас думати, що вони розуміють набагато більше, ніж ми думаємо. До Гофмана коти в літературі зустрічалися в основному в казках, але цей письменник використовував одного з них як інструмент та маску для сатири.
«Життєві погляди кота Мурра» вважаються вершиною творчості Гофмана згідно з літературознавцями. Роман був завершений і опублікований незабаром до смерті письменника 1821 року.
«Життєва філософія кота Мура», короткий зміст
Історія розвивається за двома сюжетними лініями. Перша — це автобіографія вченого кота Мурра, а друга — біографія капельмейстера Крейслера. Незвичайна структура роману пояснюється помилкою під час підготовки матеріалів для друку: у передмові «перший видавець» визнає, що текст, написаний котом, перемішали з окремими сторінками з біографії капельмейстера.
Все це сталося через те, що Мурр нехтував книгами в бібліотеці господаря — він розірвав одну з них і вставляв сторінки між аркушами свого рукопису замість паперу для промокання.
Історія Мурра
Розповідь починається з того, що нам слід знати про його походження: Мурр був нащадком знаменитого Кота в Чоботях. Однак доля не надто обдарувала цього гідного спадкоємця. Разом із братами та сестрами кота намагалися втопити у річці відразу після народження.
Йому вдалося вижити лише завдяки випадковому перехожому, маестро Абрагаму, який виловив його з води та приніс додому. Маестро Абрагам був знавцем алхімії і, можливо, магії, що робило його найвпливовішою людиною в маленькому князівстві в Пруссії. (князівство було настільки маленьким, що, мабуть, випало з кишені Бонапарта під час прогулянки).
Мурр проводив багато часу на письмовому столі свого господаря і в бібліотеці, де швидко освоївся з читанням і поринув у головну філософську працю епохи. Зокрема, кіт розділяв погляди Жан-Жака Руссо і був захоплений його вченням, а також був переконаним послідовником Іммануїла Канта. Читаючи багато, кіт відчув бажання створити щось своє. Його перші літературні спроби були безперечними шедеврами:
«Думка і чуття, або Кіт і Пес»,
«До питання про мишоловки» (трактат про політику),
«Кавдаллор — король щур» (пародія на класичну трагедію).
Були й вірші, але всі рукописи, на жаль, було втрачено. Мурр припустився помилки, довіривши сусідському псу прочитати свої твори; тексти потрапили до господаря собаки, який звернувся до маестро Абрагама.
Таким чином, коту було заборонено користуватися бібліотекою, брати папір та чорнило у господаря, і наполегливо рекомендували повернутися до полювання на мишей. Мурр був розчарований і ображений, але поневіряння лише зміцнили його дух, і кіт продовжив писати потай від усіх.
Історія Крейслера
Дивним чином сторінки, вирвані з біографії Крейслера, опинилися між аркушами рукопису Мурра і начебто доповнили розповідь кота. Це незвичайний збіг з огляду на те, що кіт, звісно, не читав ті сторінки, які розривав.
Йоганнес Крейслер втратив батьків ще у дитинстві. Маестро Абрагам став його наставником й покровителем, навчивши музиці та ввівши у вищі кола. Капельмейстер викладав музику дочкам князя та закохався в одну з них.
Далі читач поринає в містичний детектив, відкриваючи собі подальшу долю Крейслера у романі «Життєва філософія кота Мура». Там розкривається його любов до князівни, суперництво зі зловісним принцом, імітація смерті, таємний притулок у монастирі, секрети старого абата, віщі сни та циганські пророцтва.
Традиції німецького романтизму
Характерною особливістю німецького романтизму є ігровий підхід до літературної творчості, що базується на взаємодії реальності та фантазії. У «Життєва філософія...» Гофман піднімає цю гру нового рівня, змушуючи нас сумніватися, де закінчується реальність та починається вигадка: чи є незвичайна доля Крейслера реальністю чи лише трактуванням через призму котячого життя.
Фантастична казка, поширена форма у літературі романтизму, дозволяє почитати чисте мистецтво та висловити протиставлення раціональності епохи Просвітництва. У таких творах розумні тварини часто виступають як маски для авторського «Я».
Ймовірно, що Гофман вкладав свої власні думки у вуста кота Мурра. Кіт є найвільнішою і відвертою авторською маскою в романі, найчастіше передаючи філософські погляди та ідеї. Слухайте аудіокнигу «Життєва філософія кота Мура» онлайн безкоштовно на нашому сайті.
Коти вже давно живуть разом із людьми, і їхні виразні очі часто змушують нас думати, що вони розуміють набагато більше, ніж ми думаємо. До Гофмана коти в літературі зустрічалися в основному в казках, але цей письменник використовував одного з них як інструмент та маску для сатири.
«Життєві погляди кота Мурра» вважаються вершиною творчості Гофмана згідно з літературознавцями. Роман був завершений і опублікований незабаром до смерті письменника 1821 року.
«Життєва філософія кота Мура», короткий зміст
Історія розвивається за двома сюжетними лініями. Перша — це автобіографія вченого кота Мурра, а друга — біографія капельмейстера Крейслера. Незвичайна структура роману пояснюється помилкою під час підготовки матеріалів для друку: у передмові «перший видавець» визнає, що текст, написаний котом, перемішали з окремими сторінками з біографії капельмейстера.
Все це сталося через те, що Мурр нехтував книгами в бібліотеці господаря — він розірвав одну з них і вставляв сторінки між аркушами свого рукопису замість паперу для промокання.
Історія Мурра
Розповідь починається з того, що нам слід знати про його походження: Мурр був нащадком знаменитого Кота в Чоботях. Однак доля не надто обдарувала цього гідного спадкоємця. Разом із братами та сестрами кота намагалися втопити у річці відразу після народження.
Йому вдалося вижити лише завдяки випадковому перехожому, маестро Абрагаму, який виловив його з води та приніс додому. Маестро Абрагам був знавцем алхімії і, можливо, магії, що робило його найвпливовішою людиною в маленькому князівстві в Пруссії. (князівство було настільки маленьким, що, мабуть, випало з кишені Бонапарта під час прогулянки).
Мурр проводив багато часу на письмовому столі свого господаря і в бібліотеці, де швидко освоївся з читанням і поринув у головну філософську працю епохи. Зокрема, кіт розділяв погляди Жан-Жака Руссо і був захоплений його вченням, а також був переконаним послідовником Іммануїла Канта. Читаючи багато, кіт відчув бажання створити щось своє. Його перші літературні спроби були безперечними шедеврами:
Були й вірші, але всі рукописи, на жаль, було втрачено. Мурр припустився помилки, довіривши сусідському псу прочитати свої твори; тексти потрапили до господаря собаки, який звернувся до маестро Абрагама.
Таким чином, коту було заборонено користуватися бібліотекою, брати папір та чорнило у господаря, і наполегливо рекомендували повернутися до полювання на мишей. Мурр був розчарований і ображений, але поневіряння лише зміцнили його дух, і кіт продовжив писати потай від усіх.
Історія Крейслера
Дивним чином сторінки, вирвані з біографії Крейслера, опинилися між аркушами рукопису Мурра і начебто доповнили розповідь кота. Це незвичайний збіг з огляду на те, що кіт, звісно, не читав ті сторінки, які розривав.
Йоганнес Крейслер втратив батьків ще у дитинстві. Маестро Абрагам став його наставником й покровителем, навчивши музиці та ввівши у вищі кола. Капельмейстер викладав музику дочкам князя та закохався в одну з них.
Далі читач поринає в містичний детектив, відкриваючи собі подальшу долю Крейслера у романі «Життєва філософія кота Мура». Там розкривається його любов до князівни, суперництво зі зловісним принцом, імітація смерті, таємний притулок у монастирі, секрети старого абата, віщі сни та циганські пророцтва.
Традиції німецького романтизму
Характерною особливістю німецького романтизму є ігровий підхід до літературної творчості, що базується на взаємодії реальності та фантазії. У «Життєва філософія...» Гофман піднімає цю гру нового рівня, змушуючи нас сумніватися, де закінчується реальність та починається вигадка: чи є незвичайна доля Крейслера реальністю чи лише трактуванням через призму котячого життя.
Фантастична казка, поширена форма у літературі романтизму, дозволяє почитати чисте мистецтво та висловити протиставлення раціональності епохи Просвітництва. У таких творах розумні тварини часто виступають як маски для авторського «Я».
Ймовірно, що Гофман вкладав свої власні думки у вуста кота Мурра. Кіт є найвільнішою і відвертою авторською маскою в романі, найчастіше передаючи філософські погляди та ідеї. Слухайте аудіокнигу «Життєва філософія кота Мура» онлайн безкоштовно на нашому сайті.